-
1 мех норки
мех норкиמִינק ז' -
2 мех норки
ngener. Nerzfell, (тк.sg) Nerz -
3 мех норки
neng. vison -
4 мех норки
ngener. nertsbont -
5 мех норки
ngener. nertsbont -
6 норка зверек мех норки норковая шуба
-
7 норка (2.мех норки)
норка (2.мех норки)מִינק ז' -
8 имитация под мех норки
ntextile. NerzimitationУниверсальный русско-немецкий словарь > имитация под мех норки
-
9 мех американской норки
General subject: American minkУниверсальный русско-английский словарь > мех американской норки
-
10 nercprém
мех норки; норка; ильковый мех -
11 Nerzfell
сущ.общ. мех норки, шкурка норки, норка (мех) -
12 vison
-
13 dəri
Iсущ.1. кожа:1) наружный покров тела человека или животных. Yumşaq dəri мягкая кожа, qaba dəri грубая кожа, qalın dəri толстая кожа, məsaməli dəri пористая кожа, quru dəri сухая кожа, ilan dərisi кожа змеи, timsah dərisi кожа крокодила, dərinin rəngi цвет кожи, dərinin köçürülməsi пересадка кожи, dərini sürtmək протирать кожу, dərini masaj etmək массировать кожу, dərisini dəyişmək менять кожу (о змее), dərisini atmaq сбрасывать кожу (о змее)2) снятая, обычно лишённая шерсти, выделанная шкура животного. Yüksək keyfiyyətli dəri высококачественная кожа, aşılanmış dəri выделанная кожа, qiymətli dəri дорогая кожа, donuz dərisi свиная кожа, süni dəri искусственная кожа, dərini aşılamaq выделывать кожу, dərini emal etmək обрабатывать кожу, nəyin üzünə dəri çəkmək обить (обтянуть) что кожей2. шкура (кожа с шерстью, снятая с убитого животного). Ayı dərisi медвежья шкура, tülkü dərisi лисья шкура, qoyun dərisi овечья шкура3. мех (выделанная шкура пушного зверя). Dovşan dərisi заячий мех, qaragül dərisi каракулевый мех, norka dərisi мех норкиIIприл.1. кожаный (сделанный из кожи). Dəri ayaqqabı кожаная обувь, dəri palto кожаное пальто, dəri portfel кожаный портфель2. кожный (связанный с кожей, относящийся к ней). мед. Dəri vərəmi кожный туберкулёз, dəri vəziləri кожные железы, dəri duyğuları псих. кожные ощущения, dəri əzələləri мед. кожные мышцы; dəri örtüyü кожный покров, dəri piyi кожное сало, dəri plastikası кожная пластика, dəri refleksi кожный рефлекс, dəri səpkisi кожная сыпь, dəri sinirləri кожные нервы, dəri tənəffüsü кожное дыхание, dəri tikişi кожный шов, dəri xəstəlikləri кожные болезни3. кожевенный:1) относящийся к выделке кожи, связанный с выделкой кожи. Dəri sənayesi кожевенная промышленность, dəri istehsalı кожевенное производство2) сделанный из кожи. Dəri qalantereyası кожевенная галантерея, dəri mal кожевенный товар, dəri xammalı кожевенное сырьё; dərinin qalın yeri чепрак, dəri iltihabı дерматит, dərinin tərs üzü мездра, dəri həkimi дерматолог (разг. кожник)◊ bir dəri, bir sümük кожа да кости (об очень худом человеке); dəridən çıxmaq лезть из кожи, из шкуры; dərisini (diri-diri) boğazından çıxarmaq kimin сдирать, содрать шкуру с кого; dərisinə saman təpmək kimin драть, ободрать как сидорову козу кого; dərisinə qor doldurmaq kimin вызвать страх (беспокойство, тревогу) в ком; dərisini soymaq kimin сдирать, содрать (спустить) шкуру с кого; dəridən, qabıqdan çıxmaq из шкуры (кожи) (вон) лезть; dərisi odlanmaq сильно возмущаться, возмутиться; dərisindən çıxarmaq nəyi отбирать, отобрать у кого что: dərisinə sığmamaq: 1. заплывать, заплыть жиром; 2. воображать о себе, мнить о себе; dərisini sudan çıxartmaq спасти свою шкуру -
14 mink
1. норка; 2. шкурка норки, мех норкиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > mink
-
15 mink skin
шкурка норки, мех норкиEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > mink skin
-
16 Nerz
сущ.1) общ. норка, (тк.sg) мех норки, норка (мех)2) зоол. европейская норка (Lutreola lutreola L.), норка обыкновенная (Mustela lutreola) -
17 norka
сущ.• норка* * *nor|ka%1 ♀, мн. Р. \norkaek норка
+ dziurka2. \norkaki разг. мех норки; норковая шуба+1. nurka 2. nurki
* * *I ж, мн Р norekно́ркаSyn:II ж1) мн, Р norek зоол. но́рка2) norki разг. мех но́рки; но́рковая шу́баSyn:nurka 1), nurki 2) -
18 Nerzimitation
сущ.текст. имитация под мех норки -
19 מִינק ז'
מִינק ז'норка, мех норки -
20 nerts
См. также в других словарях:
НОРКИ — два вида млекопитающих рода ласок и хорьков сем. куньих. Тело тонкое, вытянутое, конечности короткие, пальцеходящие, с плават. перепонками. Мех густой, блестящий, буроватый. Европейская Н. (Mustela lutreola) в Европе и на Ю. З. Сибири. Дл. тела… … Биологический энциклопедический словарь
норки — два вида млекопитающих семейства куньих. Европейская норка длина тела до 45 см, хвоста до 20 см, распространена в Европе и на юго западе Сибири. Американская норка несколько крупнее, в Северной Америке. Обитают около лесных рек, озёр, болот,… … Энциклопедический словарь
Норки — Норка. НОРКИ, два вида хищных млекопитающих (семейство куньи). Длина тела европейской норки до 45 см, хвоста до 20 см. В России распространена в Европейской части и на юго западе Сибири; всюду редка; акклиматизирована на Курильских островах.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Мех искусственный — текстильное изделие, имитирующее натуральный мех. Благодаря высоким теплоизоляционным свойствам и сравнительно низкой стоимости при массовом производстве широко используется для изготовления одежды, головных уборов и отделки. М. и. служит … Большая советская энциклопедия
Норки — хищные млекопитающие рода Mustela семейства куньих. 2 вида: европейская Н. (М. lutreola) распространена в Европе; в СССР в равнинных районах Европейской части и Юго Западной Сибири; американская Н. (М. visen) населяет Северную Америку; в… … Большая советская энциклопедия
Искусственный мех — текстильный материал, имитирующий натуральный мех. Хорошие теплоизоляционные свойства и сравнительно невысокая стоимость позволяют широко использовать его для изготовления одежды, головных уборов, воротников, обуви и т. д. Обычно И. М.… … Энциклопедия моды и одежды
Оскар (кинопремия, 1963) — << 34 я Церемонии награждения 36 я >> 35 я церемония награждения премии «Оскар» … Википедия
НОРКА — (мех) шкурка хищного земноводного зверька норки. В Европейской части СССР распространена норка обыкновенная (европейская). На севере Европейской части, на Дальнем Востоке, в Якутии, Сибири, на Урале, в Башкирии акклиматизирована американская… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Американская норка — Mustela vison см. также 3.4.3. Род Хорьки Mustela Американская норка [93] Mustela vison (около половины длины тела). Окраска темно коричневая, белое пятно на подбородке заходит только на нижнюю губу. Изредка бывают белые пятна на груди, горле и… … Животные России. Справочник
Кэри Грант — Cary Grant … Википедия
Дорис Дэй — Doris Day В фильме «Люби меня или оставь меня» (1955) Дата рождения … Википедия
